SIN FRONTERAS
Bolívar celebra la obra de Charly García: las versiones de sus temas realizadas por artistas locales
En los últimos días se confirmó el lanzamiento de La lógica del escorpión, el largamente esperado disco de Charly García que marcará su regreso discográfico después de siete años de silencio. Su último álbum fue “Random” (2017).
Las y los amantes de Charly quedamos aún más conectados con él luego de presenciar el show que brindó con The Prostitution y la Orquesta Kashmir el sábado 19 de octubre de 2013, en plena avenida San Martín celebrando la reapertura de nuestro Cine Avenida. Por eso no es extraño que encontremos una amplia variedad de versiones de temas de Charly García realizadas solistas y bandas bolivarenses.
Nos animamos a afirmar que Clara Tiani y Juan Manuel Fagnano son los artistas que más han versionado a Charly. Recordamos un 24 de marzo en la Dirección de Cultura, con Clara y Juan interpretando bellamente ‘Canción de Alicia en el país’; también hay una sentida versión de ‘Inconsciente colectivo’, que Juan y una adolescente Cami Teijón realizaron en 2018 en el programa La voz bolivarense.
Más acá, en agosto de 2023, Fagnano con el Cuarteto Extraordinario y el cantante Tomi Lago interpretaron en las calles de San Telmo ‘No soy un extraño’. Además, Fagnano junto a Basilio Fernández, el bandoneonista del Cuarteto Extraordinario, acompañaron a las cantantes Milvidas y Alina Gandini en la grabación de ‘Influencia’, tema escrito por Todd Rundgren, y que Charly lo hizo casi suyo. El single salió en estos días.
Clara Tiani junto a Nico Holgado, cuando eran Les Flaques, se dio el gusto de hacer en el living de Marta Sessions tres clásicos de García: ‘Piano bar’, ‘Filosofía barata y zapatos de goma’, y ‘Plateado sobre plateado (huellas en el mar)’. En el repertorio de Tupá Gruv, banda hoy desactivada, incluían el ya citado ‘Influencia’.
El 12 de octubre de 2023 se cumplieron diez años de la reinauguración de nuestro cine, y Clara Tiani y Maia Acosta (voces y teclados), Rafa Doorish (voz), Juani Martínez (guitarra), Bruno Irastorza (bajo) y Lolo Blandamuro (batería) realizaron un recital en el primer piso del cine con repertorio que Charly había hecho en Bolívar diez años atrás. Maia, al frente de la banda cantó ‘Yendo de la cama al livig’, ‘Vos también estabas verde’ y ‘Reloj de plastilina’; como frontwoman, Clara interpretó: ‘Cuchillos’, ‘No me verás en el subte’ y ‘No te animas a despegar’; y cerrando el recital Rafa Doorish se encargó de ‘Parte de la religión’ y ‘Promesas en el bidet’.
Nos quedamos con Maia Acosta porque en los 80’s, junto a Eugenia Ruíz en batería y voz; Micaela González en guitarra y voz; Vicki Ané en bajo y Jazmín Woycizk en guitarra y voz integraron Debotchas. El 30 de enero de 1998 se presentaron en el Teatro Coliseo, En ese recital realizaron una versión acústica de ‘San Francisco y el lobo’, tema más de David Lebón que de Charly, de la época de Serú Girán.
Unos años antes, en 1986 nacía la agrupación La Fase, que registró su primer disco Short (1991). Allí está ‘Canción para mi muerte’, interpretada por Daniel Marcón (voz), Eduardo Real (guitarra), Walter Piccirillo (teclados), Marcelo Luit (bajo) y Juan Carlos Moura (batería).
Miguel Acuña, actualmente radicado en Mar del Plata es un músico y vocalista experimentado todo terreno que en 2013 publicó Mi tributo al rock nacional, dónde incluye ‘Yo no quiero volverme tan loco’ y ‘De mí’.
Viajamos a La Plata y encontramos a la pianista Paola Siervo, integrante del cuarteto Luna y Fango, que durante la pandemia demostró su amor por Charly grabando ella solita con su piano y su alma: ‘Adela en el carrousel’ y ‘Desarma y sangra’.
También en la capital de la provincia, Santiago González registró versiones de temas de García: ‘Seminare’, y en Marta Sessions, junto a Francisco Allende: ‘Aprendizaje’, de la época de Sui Generis.
Siempre en La Plata, Juan Cupertino, hijo del gran “Pipo” y líder la banda Crux, grabó hace pocos días una versión reducida de Seminare’.
También en La Plata, en abril de 2021 Juani Lobos en saxo, Ivar Sendón en voz y guitarra rítmica, y Renzo Martínez en arreglos, subieron al canal de YouTube Chaltén Records, su mirada musical de ‘I’m Not in Love’.
Fefe Botti, con su actual banda, Abrazo Animal, registraron en el año 2022, ‘Me siento mucho mejor’, versión de Charly de ‘I'll Feel A Whole Lot Better’), canción escrita por Gene Clark, registrada por The Byrds en 1965. Charly la publicó en su disco “Filosofía barata y zapatos de goma”.
Ayüi, el trío conformado por Maia Acosta (voz y teclados), Rodrigo Agudelo (guitarra y voz) y Fefe Botti (contrabajo y voz), realizaban su versión de ‘No soy un extraño’ en sus recitales.
Cerramos la lista de temas con el guitarrista y cantante Mario González, profesor de varias generaciones de guitarristas. Mario integró Luna Inkieta, Gravedad Cero, y ahora es guitarrista de Natty Blues y de Fronteras Libres, registró una estupenda versión de ‘Bienvenidos al tren’, una perlita de Charly García de la época de Sui Generis.
PRESENTE TE NECESITA
Parte de la sostenibilidad de este medio es gracias al aporte voluntario de personas que están satisfechas con el servicio que brindamos. Si valorás el trabajo de nuestro equipo, te invitamos a que hagas tu aporte haciendo click acá.